Quebec-Euskadi: encuentro de cooperación cultural

30/04/2019

¿Estás preparado para una inmersión profunda sobre Canadá?, ¿Quieres conocer cuáles son las tendencias y oportunidades en el sector audiovisual y de las lenguas en aquel país?, ¿Quieres además que te conozcan algunas de las productoras y/o entidades audiovisuales canadienses o que se dedican a la industria de las lenguas más importantes para posibles acuerdos de colaboración?

Card image cap

Los gobiernos de Quebec y Euskadi firmaron un acuerdo para impulsar la cooperación entre ambos países en octubre de 2017. Entre otros, acordaron promover las colaboraciones a nivel cultural y las relaciones entre artistas, creadores e industrias del sector.

En el marco de este acuerdo, Etxepare Euskal Institutua y el Ministerio de Cultura y Comunicación de Quebec ya están trabajando en el primer proyecto común, llamado “Creadores vascos en Quebec 2020 / Creadores quebequeses en Euskadi 2021”. Para los días del 2 al 5 de julio de 2019, están organizando un encuentro entre agentes culturales vascos y quebequeses con el fin de promover el conocimiento mutuo, fomentar los intercambios culturales entre ambos países e impulsar la cocreación, codifusión, intercambio de conocimientos y experiencias, y elaboración de escaparates culturales.

Para estos encuentros, se van a formar delegaciones tanto vascas como quebequesas. Desde Quebec, llegarán al País Vasco 20 organizaciones y agentes culturales. Además de visitar las instituciones e infraestructuras culturales del territorio, se harán jornadas de trabajo con profesionales del País Vasco.

Para formar la delegación vasca, Etxepare Euskal Institutua está buscando a empresas y organizaciones culturales que tengan un conocimiento básico sobre los agentes culturales de Quebec y experiencia en relaciones internacionales, capaces de coordinar un escaparate de su sector. Tendrán preferencia los agentes de los sectores de la literatura, la música, el cine, las artes escénicas (danza, teatro y música), los audiovisuales y políticas lingüinsticas.

Las personas que quieran formar parte de la delegación vasca tendrán que rellenar el formulacio de inscripción y enviarlo por correo electrónico (etxepare@etxepare.eus) antes del 22 de abril. En el formulario se solicita señalar con qué agente o asociación cultural se quiere cooperar, para que lo tengan en cuenta a la hora de formar su delegación, siempre que sea posible.

 

Noticias relacionadas

El 5,34% del producto interior bruto de Gipuzkoa y el 4,59% de la CAPV están vinculados al euskera

13/02/2020

Langune cuantifica el valor del euskera como sector productivo en términos económicos para conocer su peso en la economía del territorio. La Diputación de Gipuzkoa y la Asociación de Industrias de la Lengua en el País Vasco, Langune, han presentado en el espacio Etorkizuna Eraikiz Gunea los resultados de un informe que ha analizado el impacto económico del euskera en Gipuzkoa y la situación de la industria de las lenguas en la CAV.

Seminario: Aplicación de las Tecnologías del Lenguaje en el RIS3

02/12/2019

Fecha: 10 de diciembre. Lugar: Innobasque (Parque Tecnológico de Bizkaia, Laida Bidea 203). Organiza: Langune.

El congreso de 2019 de la Sociedad Española de Procesamiento de Lenguaje Natural será en Bilbao

16/07/2019

Entre el 24 y 27 de septiembre se celebrará el XXXV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Procesamiento de Lenguaje Natural. Organizado por los Grupos de Investigación Aholab e Ixa de la Universidad del País Vasco, tendrá lugar en el Bizkaia Aretoa de Bilbao.