Curso sobre la aplicación OmegaT
OmegaT es una aplicación para la traducción asistida por ordenador. Miramon Enpresa Digitala ha organizado un curso sobre esta aplicación para los próximos 7 y 8 de abril. Las plazas están ya cubiertas.
Los próximos 7 y 8 de abril Miramon acogerá un curso de 8 horas sobre la aplicación OmegaT, impartido por Iñaki Larrañaga y dirigido a traductores y profesionales del área de la traducción.
OmegaT es una aplicación de software libre que se puede utilizar en los sistemas operativos Windows, MacOS X y Linux.
Programa del curso
- Instalación de OmegaT: Windows, MacOS X y Linux
- Formatos de documentos de traducción
- Conversión de documentos
- Proyectos de traducción
- Etiquetas, variables y otros
- Memorias de traducción
- Glosarios
- Correctores ortográficos
- Diccionarios
- Otras aplicaciones libres para la asistencia de traducción
- Diccionarios de internet
- Listas de correos de traducción
Noticias relacionadas
El ecosistema tecnológico e industrial se da cita en Bilbao para avanzar hacia una inteligencia artificial soberana
27/04/2026El Foro ALIA ha acercado a empresas e instituciones las oportunidades de la inteligencia artificial, las infraestructuras públicas y las iniciativas estratégicas para su adopción en la industria.
Presentación en Euskadi del proyecto ALIA, primera infraestructura pública europea de IA abierta y multilingüe
23/03/2026LANGUNE, junto al centro HiTZ y el Clúster GAIA, han sido los organizadores de la jornada.
LANGUNE ha participado en la primera reunión de este año de INDEUS
27/02/2026Jon Ansoleaga, director general de Spri, ha recibido a los miembros de la plataforma agradeciendo su compromiso con el euskera y con INDEUS.