Curso sobre la aplicación OmegaT
OmegaT es una aplicación para la traducción asistida por ordenador. Miramon Enpresa Digitala ha organizado un curso sobre esta aplicación para los próximos 7 y 8 de abril. Las plazas están ya cubiertas.
Los próximos 7 y 8 de abril Miramon acogerá un curso de 8 horas sobre la aplicación OmegaT, impartido por Iñaki Larrañaga y dirigido a traductores y profesionales del área de la traducción.
OmegaT es una aplicación de software libre que se puede utilizar en los sistemas operativos Windows, MacOS X y Linux.
Programa del curso
- Instalación de OmegaT: Windows, MacOS X y Linux
- Formatos de documentos de traducción
- Conversión de documentos
- Proyectos de traducción
- Etiquetas, variables y otros
- Memorias de traducción
- Glosarios
- Correctores ortográficos
- Diccionarios
- Otras aplicaciones libres para la asistencia de traducción
- Diccionarios de internet
- Listas de correos de traducción
Noticias relacionadas
Cámara de Gipuzkoa premia a MLAKoop
24/04/2024La institución cameral distingue a MLAKoop, empresa asociada de LANGUNE, como empresa de servicios de 2024 en el marco de la edición de este año de los Premios a la Empresa de Gipuzkoa.
LANGUNE mira hacia delante
28/02/2024El 2023 ha sido un año de consolidación para LANGUNE: ha conseguido nuevos socios, ha firmado un convenio de colaboración y ha participado en diferentes jornadas y eventos.
El Congreso Languages Lanean reunió a más de 500 personas
28/02/2024LANGUNE fue la encargada de gestionar la secretaría técnica del Congreso Languages Lanean organizado por el Gobierno Vasco.