El Gobierno Vasco presenta a la UE su estrategia en política lingüística y en la industria de la lengua

En colaboración con la Delegación de Euskadi en Bruselas, el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, junto a representantes de seis entidades vinculadas a la industria de la lengua, ha llevado a cabo una misión de trabajo a las instituciones de la Unión Europea, con el objeto de hacer conocer las acciones de la política lingüística vasca y su sector, y consolidar los lazos de colaboración con las instituciones y socios europeos.

El director de Investigación y Coordinación Lingüística del Gobierno Vasco, Iván Igartua, junto con LANGUNE (Asociación de Industrias de la Lengua del País Vasco), el Instituto de Euskera de la UPV/EHU, Komalingua, Eleka, Elhuyar y UZEI han mantenido una jornada de trabajo en las instituciones europeas, y han tenido oportunidad de conocer de primera mano las redes europeas en relación con el multilingüismo y la diversidad lingüística.

El representante del ejecutivo vasco, junto a Langune, ha presentado a la jefa de Unidad para el multilingüismo de las instituciones comunitarias, Belén Bernaldo de Quirós, el recorrido realizado por el euskera en los últimos años, especialmente desde que se aprobó el Plan General de Promoción del Uso del Euskera (1998). La delegación vasca informó sobre los mayores avances producidos, la situación sociolingüística, la colaboración entre territorios del euskera. Asimismo, dio cuenta de los pasos que se han dado en el ámbito de la Tecnología de la Información y Comunicación, ya que ese ámbito está directamente relacionado con la tarea que desarrolla Langune.

Los responsables europeos han destacado el papel de referencia a nivel europeo que supone la actual política lingüística del Gobierno Vasco así como la labor de vanguardia que desarrolla la industria vasca de la lengua. Las instituciones europeas han mostrado un gran interés por todo lo presentado por el director de la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco, abriendo la posibilidad a que Euskadi pueda presentar a nivel europeo sus buenas prácticas en la Plataforma Europea para el Multilingüismo.

En esa misma reunión se han debatido otros temas. Entre ellos, las acciones y planes de trabajo actuales y futuros en el ámbito de la Política Lingüística, así como las iniciativas en relación con la coordinación de las políticas lingüísticas que se realiza entre las Comunidades Autónomas, la promoción en el exterior del euskera, la implicación de Euskadi en varias redes europeas, etc.

Las sesiones de trabajo con las instituciones europeas se han celebrado en un momento clave, ya que la Comisión Europea ha presentado hoy su futuro paquete de programas de la UE para las industrias culturales y creativas, que se agrupan en el denominado Creative Europe para el periodo 2014-2020. A través de Creative Europe la Unión Europea reconoce el papel determinante de las industrias culturales y creativas para la economía de la UE. La denominada “economía de la cultura” representa el 4,5 % del PIB europeo y supone alrededor del 3,8 % del empleo en la UE (8,5 millones de personas).

http://www.flickr.com/photos/langune/sets/72157628150936691