IXA Taldea (EHU/UPV): El Grupo Ixa nuevo miembro institucional de EAMT

14/01/2013

En 2012 el Grupo Ixa se ha convertido en el undécimo miembro institucional de la Asociación Europea de Traducción Automática (European Association of Machine Translation - EAMT).

EAMT es la organización europea que aglutina a toda una comunidad de profesionales interesados en la traducción automática y herramientas de traducción, incluido a usuarios, desarrolladores e investigadores de una tecnología cada vez más importante hoy en día.

EAMT es una de las tres asociaciones regionales incluidas dentro de la Asociación Internacional de Traducción Automática. El resto de asociaciones serían la Asociación Americana de Traducción Automática (Association for Machine Translation in the Americas - AMTA), y la Asociación Asia-Pacífico de Traducción Automática (Asia-Pacific Association for Machine Translation - AAMT).

EAMT organiza bianualmente la jornada “MT Summit”, y anualmente las conferencias EAMT. Además, gestiona una lista de correo entre todos los participantes: MT-List, y coordina un completo listado de entidades y productos ligados a este sector, los cuales son distribuidos libremente o a un costo nominal de sus miembros (“Compendium of Translation Software”).

Los actuales once miembros corporativos e institucionales que forman parte de EAMT son:

  • Apertium
  • Applied Language Solutions
  • CCL Leuven
  • CNGL
  • CrossLang
  • IXA Group
  • LTC
  • PROMT
  • Sanasoft
  • Transducens
  • Universitat Oberta de Catalunya

http://www.eamt.org/corporate/ixa.php

Noticias relacionadas

Jasone Aretxabaleta y Siobhán Ní Ghadhra: lenguas minorizadas, competitividad e industria en el escenario europeo

13/11/2026

En el congreso SME & Cluster Assembly, celebrado en Dublín, las lenguas minorizadas tuvieron por primera vez un papel protagonista para analizar las aportaciones que el euskera y el irlandés pueden hacer a la competitividad y la innovación empresarial. A partir de la experiencia de Dublín, hemos hablado con Aretxabaleta y con Siobhán Ní Ghadhra, presidenta de la agencia Údarás na Gaeltachta, sobre el origen de la propuesta, el camino recorrido hasta llegar al congreso y el papel que el euskera y el irlandés pueden desempeñar en el ámbito industrial y empresarial europeo.

La inteligencia artificial, nuevo motor de las empresas: el trabajo se transforma

26/10/2026

La IA ofrece oportunidades para aumentar la productividad y crear nuevas profesiones. El estudio de CONETIC deja claro que uno de los principales retos es formar a las personas trabajadoras y utilizar la tecnología con garantías.

Una investigación del Centro HiTZ aporta una estrategia para mejorar la IA en lenguas con pocos recursos como el euskera

23/09/2026

El investigador Julen Etxaniz ha desarrollado una estrategia abierta para adaptar modelos de lenguaje a lenguas con pocos recursos digitales.