Elhuyar Fundazioa et le Conseil Provincial de Gipuzkoa analyseront la création d'un centre de recherche pour l'industrie des langues

Elhuyar Fundazioa, associée à Langune, travaille depuis 1972 sur la divulgation de la science et de la technologie en langue basque. Son président, José María Rodríguez, a passé un accord avec le Député Général de Gipuzkoa, Markel Olano, en vue d'approfondir l'étude citée et de promouvoir la recherche et le développement des technologies dans le traitement de la langue. Selon les termes de cet accord, le Conseil Provincial de Gipuzkoa apportera 150 000 euros dans le cadre du Plan Anticrise 2011.

Les principaux piliers du projet d'Elhuyar Fundazioa seront les suivants:

1. Analyse de la viabilité de l'évolution vers un centre de recherche pour l'industrie des langues.
2. Réflexion et analyse du développement des ressources linguistiques avancées basées sur les besoins de la société, dans l'objectif de renforcer le secteur de l'industrie linguistique.
3. Encourager le travail d'intégration des technologies de l'information et de la communication dans la société et, notamment, promouvoir la recherche, le développement et l'innovation technologique dans le domaine des moyens informatiques pour le traitement de la langue.
4. Révision critique visant à approfondir et améliorer l'engagement d'Elhuyar Fundazioa auprès de la société de Gipuzkoa et basque dans le domaine de la connaissance scientifique et de la promotion de la normalisation de la langue basque.

Le Député Général de Gipuzkoa, Markel Olano, qualifie ce projet de stratégique pour Gipuzkoa :

"Il s'agit d'une initiative de pays, clé pour le développement de notre propre identité puisqu'elle englobe la promotion de la langue basque, la recherche et l'innovation de la langue, et son internationalisation inévitable et nécessaire".

Communiqué de presse :

• Sur le site web d'Elhuyar
  
• Députation Forale de Gipuzkoa