Curso sobre la aplicación OmegaT
OmegaT es una aplicación para la traducción asistida por ordenador. Miramon Enpresa Digitala ha organizado un curso sobre esta aplicación para los próximos 7 y 8 de abril. Las plazas están ya cubiertas.
Los próximos 7 y 8 de abril Miramon acogerá un curso de 8 horas sobre la aplicación OmegaT, impartido por Iñaki Larrañaga y dirigido a traductores y profesionales del área de la traducción.
OmegaT es una aplicación de software libre que se puede utilizar en los sistemas operativos Windows, MacOS X y Linux.
Programa del curso
- Instalación de OmegaT: Windows, MacOS X y Linux
- Formatos de documentos de traducción
- Conversión de documentos
- Proyectos de traducción
- Etiquetas, variables y otros
- Memorias de traducción
- Glosarios
- Correctores ortográficos
- Diccionarios
- Otras aplicaciones libres para la asistencia de traducción
- Diccionarios de internet
- Listas de correos de traducción
Noticias relacionadas
LANGUNE está elaborando el Plan Estratégico 2025-2028
17/12/2024La junta directiva ha realizado cuatro sesiones con la colaboración de la consultora OPE Consultores.
El congreso "Hizkuntzen Irabazia’ ha reunido a 200 personas y 17 lenguas minoritarias en Donostia durante dos días
27/11/2024El congreso ha dejado claro que las lenguas son riqueza. No sólo riqueza cultural y emocional, sino también económica.
Digitalización y colaboración para hacer frente a las lenguas hegemónicas
27/11/2024El congreso ‘Hizkuntzen Irabazia. Benefits of language industry in the economy’ ha reunido en el Kursaal de Donostia a cerca de 200 personas.