Plus de 6 000 vidéos et 5 000 retranscriptions sur Ahotsak.com
Ahotsak.com, le site web créé pour refléter la diversité linguistique du Pays basque contient d'ores et déjà plus de 6 000 vidéos en-ligne.
Le projet Euskal Herriko Ahotsak (Les Voix du Pays basque) a été lancé en 2003 et le site web a été présenté en 2008. Depuis lors, les enregistrements de plus de 3 000 locuteurs et plus de 25 000 extraits ont été recueillis dans plus de 180 localités. Le site contient actuellement par ailleurs plus de 6 137 vidéos.
- Localités : 188
- Locuteurs : 3 121
- Cassettes : 3 861
- Extraits : 26 575
- Retranscriptions : 5 035
- Fichiers audio : 1 882
- Vidéos : 6137
Les utilisateurs peuvent lire plus de 5 000 retranscriptions et regarder et écouter plus de 6 000 vidéos. Ahotsak.com est une initiative de Badihardugu Euskara Elkartea, membre de Langune, et a reçu le prix Sareko Argia 2011 en janvier dernier.
Actualités similaires
L'UEU proposera un cours de troisième cycle d’Euskera et Numérisation pendant l'année 2024/25
05/06/2024Il s'agira d'un cours de troisième cycle en ligne pour former les personnes souhaitant promouvoir l'euskara dans le contexte numérique.
TISA, Elhuyar et LANGUE à l’Assemblée générale d’ANETI
31/05/2024Le 23 mai, ANETI, Association nationale d'entreprises de traduction et d’interprétation a tenu son Assemblée générale à Barcelone.
Cas d’utilisation de fort impact des technologies du langage
09/05/2024Langune, aux côtés d’Emun et le centre HITZ ont réalisé 17 interviews et reçu 282 réponses à leur questionnaire.