Euskarazko bilaketa emaitzak zerbitzatzen hasi da Google

2010/09/20

Googleren euskararen erabilpenak urrats bat egin du aurrera: bilaketa batzuetan euskarara murrizten ditu jada emaitzak.

Hizkuntza detektatzeko gaitasuna bazuela bagenekien (duela bi urte!), baina bilaketa orokorretara ez da iritsi oraindik aukera: tarteko bide horretan, ongi etorria izan bedi Gaurkopenak (sic) euskaraz jasotzeko aukera.

Gaurkopenak dira, Googlerentzat, web bizia esan izan zaion horren alderdi bat: unean uneko mezu laburren jario hori bizi hori, nagusiki Twitterren eta Facebook-eko profil publikoen eguneraketarekin osatzen dena. Garrantzia algoritmoa, kasu hauetan, kronologikoa da azken batean, azken agerpenak lehenak agertzea izaten da kontua. Ingelesez, updates esaten dio honi Googlek, gaztelaniaz Tiempo Real.

Googleren interfazea euskaraz badaukazu, Android bezalako termino bat Gaurkopenetan begiratuta, hauxe duzu emaitza goiko irudian itsatsi duguna.

Eta gaztelaniaz, berriz, honako hau da Tiempo Real bilaketan aurkitzen dugun:

 

 

Argazkiak.org | Google Updates gaztelaniaz © cc-by-sa: sustatu

 

 

Iturria: Sustatu

. CC-BY-SA lizentziarekin ekarria

Albiste erlazionatuak

PLONECONF Nazioarteko Konferentzia Teknologikoren 20. edizioa CodeSyntaxek antolatu du

2023/10/04

Oraingoan, ekitaldia Euskal Herrira ekartzea lortu da eta LANGUNEKO bazkide den CodeSyntax enpresak antolatu du.

Langunek aurrera begirako lan-lerroak aurkeztu ditu Gaia-ko Batzak Orokorrean

2023/06/12

Pasa den ekainaren 1ean GAIA Euskadiko Teknologia Elektronikoen eta Informazioaren Industrien Elkarteak 40. urteurrena ospatu zuen eta egun berean, urteko Batzar Orokorra egin zuen. Bertan bildu ziren enpresa bazkideetako ordezkariak eta GAIAk gaur egun bere barnean biltzen dituen bestelako elkarteetako partaideak, horien artean LANGUNE.

bai&by, LANGUNEko bazkide berria

2023/05/09

Euskara eta ingelesa ikasteko merkatuan dagoen sistema adimendun bakarra.